Scheda
In questi racconti si matura un percorso che oscilla tra coscienza e incoscienza, tra esperienza e percezione, tra sogno e realtà. I personaggi di Don Gaudenzio si muovono in un ambiente surreale nel quale il passato e le memorie si confondono con l’attualità dei personaggi.
In molti racconti, il viaggio è un importante elemento sul quale giace la struttura della narrazione. Esso assume il duplice ruolo di viaggio fisico attraverso la geografia e al tempo stesso di viaggio mentale, attraverso la memoria. L’appartenenza dei personaggi a due paesi diversi e a due culture distinte crea uno sdoppiamento, nonché una scissione psicologica. Sono personaggi che mentalmente devono lottare con due realtà che si contendono la loro attinenza.
Nota biografica dell’autore
Nino Famà, nato a Barcellona Pozzo di Gotto, è professore emerito alla University of Waterloo (Canada).
Ha pubblicato due libri accademici e numerosi saggi di critica letteraria ed è autore dei seguenti romanzi: Il sogno di Toloma (2017), L’oceano nel pozzo (2014), la cui traduzione inglese, a cura di Damiano Pietropaolo, è stata pubblicata dalla casa editrice canadese Guernica Editions, nel 2021, con il titolo The Ocean in The Well. La stanza segreta (2004), traduzione inglese a cura di Douglas Campbell e Leonard Sbrocchi, è stata pubblicata da LEGAS PUBLISHING nel 2008 con il titolo The secret room.
Una collezione di racconti, Don Gaudenzio e altre storie, fu pubblicata nel 1996.
